1 00:00:04,171 --> 00:00:05,339 Μόνο τοστ, γλυκιά μου. 2 00:00:05,380 --> 00:00:06,924 Τα πράγματα είναι πραγματικά συσσωρεύονται στο γραφείο. 3 00:00:06,965 --> 00:00:09,968 Έχουμε την ευκαιρία να κλείσουμε στον λογαριασμό Monticello Carpet. 4 00:00:12,846 --> 00:00:15,682 Γιατί, Durwood, Δεν ήξερα ότι σε νοιάζει. 5 00:00:15,724 --> 00:00:17,142 - Μητέρα. - Endora, 6 00:00:17,184 --> 00:00:19,603 θα μας έδινες λίγο προειδοποίηση όταν έρχεσαι; 7 00:00:19,645 --> 00:00:22,523 Στέλνοντας κάτι μπροστά από εσάς αυτό δεν είναι τόσο τρομακτικό. 8 00:00:22,981 --> 00:00:24,566 Σαν δράκος. 9 00:00:24,608 --> 00:00:25,359 Ντάριν. 10 00:00:25,400 --> 00:00:27,486 Θα στείλω ένα που παίρνει φωτιά, 11 00:00:27,528 --> 00:00:30,072 και θα μάθουμε πόσο εύφλεκτος είσαι. 12 00:00:30,113 --> 00:00:31,573 Μητέρα. 13 00:00:31,615 --> 00:00:34,076 Endora, είμαι επίσημα ενημερώνοντάς σας 14 00:00:34,117 --> 00:00:36,036 ότι είσαι παραβαίνοντας εδώ. 15 00:00:36,078 --> 00:00:37,621 Ντάριν! 16 00:00:38,247 --> 00:00:39,957 Νομίζω ότι είμαι σε χάλια. 17 00:00:39,998 --> 00:00:41,542 του το εχεις πει; 18 00:00:42,084 --> 00:00:43,793 Φυσικά και όχι. 19 00:00:43,835 --> 00:00:45,837 Γιατί δεν πάω. 20 00:00:45,879 --> 00:00:48,840 Ε, δεν πας που; 21 00:00:49,716 --> 00:00:51,760 Το ξάδερφό μου Panda παντρεύομαι. 22 00:00:51,802 --> 00:00:54,638 Θα ήταν ντροπή αν η Σαμάνθα έχανε τον γάμο. 23 00:00:54,680 --> 00:00:56,348 Ήταν πολύ κοντά ως παιδιά. 24 00:00:56,390 --> 00:00:59,268 Λοιπόν, ίσως θα μπορούσαμε να τα καταφέρουμε. 25 00:00:59,309 --> 00:01:00,352 Πότε είναι; 26 00:01:00,394 --> 00:01:02,896 - Το επόμενο Σαββατοκύριακο. - Στο Χονγκ Κονγκ. 27 00:01:03,939 --> 00:01:05,566 Αποκλείεται. 28 00:01:07,066 --> 00:01:09,027 Endora. 29 00:01:09,069 --> 00:01:11,530 Μητέρα, αυτό δεν είναι αστείο. 30 00:01:11,572 --> 00:01:13,031 Σε περιποιείται σαν κρατούμενος, 31 00:01:13,031 --> 00:01:14,283 μπορεί και εσύ μοιάζουν με ένα. 32 00:01:14,324 --> 00:01:18,036 Δεν είμαι κρατούμενος σε αυτό το σπίτι. 33 00:01:18,078 --> 00:01:20,581 Εκτός από όταν εμφανιστείτε. 34 00:01:20,622 --> 00:01:21,873 [Darrin] Το θέμα είναι, Endora, 35 00:01:21,915 --> 00:01:23,625 Θα ήθελα τον Σαμ να πάω στο γάμο, 36 00:01:23,667 --> 00:01:25,209 αλλά μόλις επιστρέψαμε από την Ευρώπη 37 00:01:25,252 --> 00:01:26,753 και η δουλειά συσσωρεύεται στο γραφείο, 38 00:01:26,795 --> 00:01:28,589 και απλά δεν μπορώ φύγε αυτή τη στιγμή. 39 00:01:28,630 --> 00:01:30,715 θα στείλω ζητώ συγγνώμη από την Panda. 40 00:01:30,757 --> 00:01:32,384 Είμαι σίγουρος ότι θα καταλάβει. 41 00:01:32,426 --> 00:01:34,386 Στην πραγματικότητα εννοείς πρόκειται να 42 00:01:34,428 --> 00:01:36,221 άσε την ανόητη δουλειά του Ντάργουντ σε κρατάω από... 43 00:01:36,263 --> 00:01:38,181 Βάζεις στοίχημα το γλυκό σου σκουπόξυλο. 44 00:01:38,223 --> 00:01:41,810 Ω, πόσο γραφικό. 45 00:01:41,852 --> 00:01:43,979 Μητέρα, θα σε πείραζε με ξεπηδά; 46 00:01:44,021 --> 00:01:45,981 Όχι βέβαια αγαπητέ. 47 00:01:46,023 --> 00:01:47,357 Ευχαριστώ πολύ. 48 00:01:47,399 --> 00:01:49,735 Θα σε δω στο γάμο αγάπη μου. 49 00:01:52,279 --> 00:01:54,740 Τι εννοούσε με αυτό; 50 00:01:54,781 --> 00:01:58,660 Εγώ, ε... Νομίζω ότι θα το έκανα μάλλον μην το σκέφτεσαι. 51 00:02:55,300 --> 00:02:59,763 Δυνάμεις της ημέρας, δυνάμεις πτήσης. 52 00:02:59,805 --> 00:03:04,142 Φέρτε τον Alonzo εδώ, στα μάτια μου! 53 00:03:09,398 --> 00:03:13,819 Endora, μωρό μου, αυτό είναι μια ευχάριστη έκπληξη. 54 00:03:13,860 --> 00:03:18,657 Alonzo, κοιτάς τελείως ανυπόληπτο. 55 00:03:18,699 --> 00:03:22,828 Λοιπόν, ευχαριστώ. Απλώς κάνω το δικό μου. 56 00:03:22,869 --> 00:03:25,997 Όμορφο ταξίδι, αλλά τι κάνω εδώ; 57 00:03:28,291 --> 00:03:31,837 Σας έχω πει ποτέ για Ο θανάσιμος γάμος της Σαμάνθας; 58 00:03:31,877 --> 00:03:34,297 Όχι περισσότερο από χίλιες φορές. 59 00:03:34,339 --> 00:03:38,427 Το γεγονός είναι ότι του Durwood δουλειά εμποδίζει τη Σαμάνθα 60 00:03:38,468 --> 00:03:40,387 από την παρουσία Ο γάμος του Panda. 61 00:03:40,429 --> 00:03:42,848 Παντρεύεται το Panda; 62 00:03:44,015 --> 00:03:45,559 Ποιος είναι ο άτυχος μάγκας; 63 00:03:45,600 --> 00:03:47,686 Δεν πειράζει ποτέ η κριτική. 64 00:03:47,728 --> 00:03:53,692 Η δουλειά σας θα είναι να λύσετε τη δουλειά Durwood, να το πω έτσι. 65 00:03:53,734 --> 00:03:57,863 Είναι άνθρωποι σαν εσάς που δίνουν στις μάγισσες μια κακή εκπρόσωπο. 66 00:03:57,904 --> 00:03:59,030 Σας ευχαριστώ. 67 00:03:59,072 --> 00:04:01,408 σκάβω κόβοντας όσο η επόμενη γάτα, 68 00:04:01,450 --> 00:04:03,452 αλλά νομίζω Σκάβω περισσότερο τη Σαμάνθα, 69 00:04:03,493 --> 00:04:05,746 λοιπόν βρες τον εαυτό σου άλλο αγόρι. 70 00:04:06,538 --> 00:04:08,039 Ίσως... 71 00:04:09,166 --> 00:04:11,084 Ίσως θα μπορούσα σε πείσει; 72 00:04:11,126 --> 00:04:12,419 Ποτέ. 73 00:04:12,461 --> 00:04:16,047 τυχαίνει να είμαι βαρύ σε ακεραιότητα. 74 00:04:16,089 --> 00:04:18,675 Αλλά τυχαίνει να ξέρω ανθρώπους σε ψηλά μέρη. 75 00:04:18,717 --> 00:04:20,719 Και μια λέξη από εμένα 76 00:04:20,761 --> 00:04:23,388 και μπορούσες να βρεις τον εαυτό σας ψήσιμο 77 00:04:23,430 --> 00:04:26,516 σαν marshmallow σε ενεργό ηφαίστειο. 78 00:04:26,558 --> 00:04:28,435 Τόσο για την ακεραιότητά μου. 79 00:04:28,476 --> 00:04:32,564 Εντάξει, πού να πάω βρες αυτό το Durwood; 80 00:04:33,940 --> 00:04:36,943 Αν ο Cushman αγοράσει αυτά ιδέες για τα χαλιά του, 81 00:04:36,985 --> 00:04:40,322 έχουμε καλές πιθανότητες να προσγειωθούμε όλα τα άλλα προϊόντα Monticello. 82 00:04:40,363 --> 00:04:41,573 Τα υφάσματα, τα πλαστικά, 83 00:04:41,615 --> 00:04:44,075 την επένδυση τοίχου, τα πάντα. 84 00:04:44,117 --> 00:04:47,621 Λάρι, ξέρεις πότε μιλάς για τα λεφτά σου φωτίζουν τα μάτια; 85 00:04:47,662 --> 00:04:49,331 Φυσικά. Είμαι άπληστος άνθρωπος. 86 00:04:50,791 --> 00:04:51,916 - Κύριε Τέιτ - Ναι, Μπέτυ; 87 00:04:51,958 --> 00:04:53,418 Με συγχωρείτε για διακοπή, 88 00:04:53,460 --> 00:04:56,171 αλλά υπάρχει ένας άντρας έξω στην αίθουσα υποδοχής, 89 00:04:56,213 --> 00:04:59,549 και δεν φαίνεται να το καταλαβαίνω απαλλαγείτε από αυτόν. Είναι αρκετά περίεργος. 90 00:04:59,591 --> 00:05:01,927 Ω; Λοιπόν, χαλάρωσε, Μπέτυ. 91 00:05:09,267 --> 00:05:10,644 Λοιπόν; 92 00:05:10,685 --> 00:05:13,021 Πολύ καλά, και εσύ; 93 00:05:13,063 --> 00:05:16,107 Ποια είναι η ιδέα να φέρεις αυτό το ποδήλατο στο γραφείο; 94 00:05:16,149 --> 00:05:18,735 Η ιδέα είναι, κοίταξα γύρω από μπροστά. 95 00:05:18,777 --> 00:05:21,363 Δεν είμαι σίγουρος αυτή είναι μια ασφαλής γειτονιά. 96 00:05:21,404 --> 00:05:23,698 Λοιπόν, αυτό το γραφείο δεν είναι ένα γκαράζ, έτσι θα... 97 00:05:23,740 --> 00:05:25,408 Ποιος από εσάς είναι ο McMann; 98 00:05:25,450 --> 00:05:26,451 Ούτε. 99 00:05:26,493 --> 00:05:29,621 Είμαι ο κύριος Τέιτ. Τι είναι αυτό που θέλεις; 100 00:05:29,663 --> 00:05:31,081 Θέλω να δω τον κύριο ΜακΜαν. 101 00:05:31,122 --> 00:05:33,500 Το όνομά του έρχεται πρώτο. Πρέπει να είναι ο κορυφαίος εδώ. 102 00:05:33,541 --> 00:05:36,837 τυχαίνει να είμαι ο πιο έξυπνος κειμενογράφος 103 00:05:36,878 --> 00:05:40,589 να πατήσει ποτέ το πόδι του στη λεωφόρο Μάντισον. 104 00:05:40,632 --> 00:05:42,551 Λοιπόν, κύριε ΜακΜαν είναι πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου. 105 00:05:42,592 --> 00:05:44,302 κύριε Τέιτ είναι ο πρόεδρος. 106 00:05:44,302 --> 00:05:45,971 Και ως πρόεδρος, Θα σε συμβούλευα 107 00:05:46,012 --> 00:05:49,182 για να επιστρέψετε στον κύκλο σας και βουίζει. 108 00:05:53,728 --> 00:05:58,900 Ουρά από τρίτωνα και μάτι της νυχτερίδας 109 00:05:58,942 --> 00:06:01,820 Εδώ είναι που το ξόρκι είναι στο 110 00:06:01,862 --> 00:06:05,615 Ακόμα κι αν είναι αυτό που θα μισούσε 111 00:06:05,657 --> 00:06:09,995 Τώρα το μόνο που λέω απευθύνει έκκληση στην Τέιτ 112 00:06:12,706 --> 00:06:15,000 Λοιπόν, θα κάνω βουίζει τώρα, 113 00:06:15,041 --> 00:06:17,460 αλλά σκέφτηκα ένας άντρας στη θέση σου 114 00:06:17,502 --> 00:06:18,795 ενδιαφερόταν για ιδέες. 115 00:06:18,837 --> 00:06:20,005 Είμαστε απόλυτα ικανοί 116 00:06:20,046 --> 00:06:22,382 του ανερχόμενου με τις δικές μας ιδέες. 117 00:06:22,424 --> 00:06:24,009 Μιλούσα με τον κύριο Τέιτ. 118 00:06:24,050 --> 00:06:26,720 Και τι μου άρεσε έλεγες. 119 00:06:26,761 --> 00:06:28,513 Ξέρεις, αν έχετε κάποιες ιδέες, 120 00:06:28,555 --> 00:06:30,849 φυσικά και θέλω να τους ακούσουν. 121 00:06:30,891 --> 00:06:33,476 Μα πώς έγινες να διαλέξω τον ΜακΜαν και την Τέιτ; 122 00:06:33,517 --> 00:06:37,522 Επειδή έχω δει οι διαφημίσεις σου, μπαμπά. 123 00:06:37,564 --> 00:06:39,440 Με χρειάζεσαι. 124 00:06:40,901 --> 00:06:43,028 Αυτό είναι αρκετά προσβλητικό. 125 00:06:43,069 --> 00:06:44,112 [Λάρι] Ντάριν. 126 00:06:44,154 --> 00:06:47,532 Ας μην είμαστε αγενείς στον καλεσμένο μας. 127 00:06:47,574 --> 00:06:50,535 Γιατί δεν πατάμε στο γραφείο μας κ... 128 00:06:50,577 --> 00:06:54,039 Με λένε Alonzo. 129 00:06:54,080 --> 00:06:55,540 Alonzo. 130 00:06:58,919 --> 00:07:02,255 Τώρα, μην επιτρέψεις σε κανέναν κλέψτε το μπαλτά μου. 131 00:07:02,297 --> 00:07:04,257 Ακριβώς! 132 00:07:05,467 --> 00:07:06,843 Έλα μέσα, κάτσε. 133 00:07:06,885 --> 00:07:08,303 Βάλτο εκεί ακριβώς. 134 00:07:09,554 --> 00:07:10,555 Alonzo, 135 00:07:10,597 --> 00:07:12,057 θα ήθελα να σας επισημαίνω 136 00:07:12,098 --> 00:07:15,143 ότι ο ΜακΜαν και η Τέιτ είναι πολύ επιτυχημένη διαφημιστική εταιρεία. 137 00:07:15,185 --> 00:07:17,896 Και δεν χρειαζόμαστε ανθρώπους περιπλανώμενος έξω από το δρόμο 138 00:07:17,938 --> 00:07:19,397 δίνοντας συμβουλές. 139 00:07:20,273 --> 00:07:21,483 Ποιος είναι αυτός; 140 00:07:22,984 --> 00:07:27,864 Είναι ένας από τους κορυφαίους λογαριασμούς μας στελέχη, Darrin Stephens. 141 00:07:27,906 --> 00:07:30,909 Ω, φίλε, τι άσχημη σκηνή. 142 00:07:30,951 --> 00:07:32,410 Τι χρειάζεται αυτή η υπηρεσία 143 00:07:32,410 --> 00:07:36,581 είναι να τροποποιήσει ριζικά τις διαφημιστικές του έννοιες. 144 00:07:36,623 --> 00:07:40,794 Αυτό που χρειάζεστε είναι λόγια εσωτερική έννοια, λέξεις που τραγουδούν 145 00:07:40,835 --> 00:07:45,298 και είναι σε αρμονία με καθολικές δονήσεις. 146 00:07:45,340 --> 00:07:47,717 Καθολικές δονήσεις; 147 00:07:47,759 --> 00:07:50,762 Λέξεις που τραγουδούν. Τώρα, αυτό με πιάνει. 148 00:07:50,804 --> 00:07:55,225 Κύριε Τέιτ, είμαι α φιλόσοφος και ποιητής. 149 00:07:55,266 --> 00:07:57,227 Οι λέξεις είναι η τσάντα μου. 150 00:07:57,268 --> 00:08:00,522 ♪ Μπορώ να συντονιστώ το διαφημιστικό σας αντίγραφο ♪ 151 00:08:00,563 --> 00:08:04,067 ♪ Στο ρυθμό που χτυπάει μέσω όλων ♪ 152 00:08:04,109 --> 00:08:07,696 ♪ Σαν κοσμικό τύμπανο ♪ 153 00:08:09,197 --> 00:08:10,198 Μπορείτε να το σκάψετε; 154 00:08:10,240 --> 00:08:11,700 Μπορώ, μπορώ. 155 00:08:11,741 --> 00:08:13,660 Λοιπόν, δεν μπορώ. 156 00:08:13,702 --> 00:08:16,079 Εννοώ αυτό μέσα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, 157 00:08:16,121 --> 00:08:18,164 αλλά η προσέγγισή μου είναι μόνο για ανθρώπους 158 00:08:18,206 --> 00:08:21,126 με ιδιαίτερες ευαισθησίες. Ξέρεις τι εννοώ; 159 00:08:21,167 --> 00:08:23,169 Ένα από τα δικά σας ελλείψεις, Darrin. 160 00:08:23,211 --> 00:08:24,796 Α, εντάξει. 161 00:08:24,838 --> 00:08:27,132 Μπορείτε να απολαύσετε και οι δύο τάξη ευαισθησίας σας. 162 00:08:27,173 --> 00:08:28,925 Έχω καλύτερα πράγματα να κάνω. 163 00:08:28,967 --> 00:08:31,428 Alonzo, είσαι γνωστός με τα χαλιά Monticello; 164 00:08:31,469 --> 00:08:33,638 Τώρα, περίμενε ένα λεπτό, Λάρι. 165 00:08:33,679 --> 00:08:35,974 Είμαστε όλοι έτοιμοι οι ιδέες μας για το Monticello. 166 00:08:36,016 --> 00:08:37,225 Δεν είναι κακό να ακούς 167 00:08:37,267 --> 00:08:39,477 τι αυτός ο νεαρός έχει να προσφέρει. 168 00:08:39,519 --> 00:08:41,479 Όπως επισήμανες, Ντάριν, 169 00:08:41,479 --> 00:08:42,939 μόλις μπήκε εκτός δρόμου 170 00:08:42,981 --> 00:08:45,900 και αυτό ακριβώς που προσπαθούμε να προσεγγίσουμε. 171 00:08:45,942 --> 00:08:47,402 Ο άνθρωπος στο δρόμο. 172 00:08:47,444 --> 00:08:48,945 Κύριε Τέιτ, 173 00:08:48,987 --> 00:08:52,407 Νομίζω ότι σκάβεις η φιλοσοφία μου. 174 00:08:52,449 --> 00:08:53,992 το κάνω, το κάνω. 175 00:08:54,034 --> 00:08:58,163 Λοιπόν, ας δούμε τι μπορώ καταλήξουμε στον Monticello. 176 00:08:59,539 --> 00:09:01,833 Λάρι, 177 00:09:01,875 --> 00:09:04,794 μη μου πεις ότι θα πας να πέσει σε αυτά τα σκουπίδια. 178 00:09:04,836 --> 00:09:06,254 Ντάριν, δεν φταίω εγώ 179 00:09:06,296 --> 00:09:09,381 αν δεν σκάβεις οι καθολικές δονήσεις. 180 00:09:10,425 --> 00:09:12,927 [Ο Αλόντζο ψάλλει] Ομ. 181 00:09:14,804 --> 00:09:16,431 Ομορφος. 182 00:09:19,225 --> 00:09:21,770 Ομ. 183 00:09:23,146 --> 00:09:24,105 Το έχει καταλάβει. 184 00:09:24,147 --> 00:09:26,232 Ελπίζω να μην είναι μεταδοτικό. 185 00:09:27,442 --> 00:09:28,443 Τι κάνεις; 186 00:09:28,485 --> 00:09:32,155 ♪ "Ομ" είναι ο ήχος ♪ 187 00:09:32,197 --> 00:09:35,533 ♪ των δονήσεων και κινήσεις ♪ 188 00:09:35,575 --> 00:09:41,039 ♪ της ενέργειας της φύσης και το σύμπαν ♪ 189 00:09:41,081 --> 00:09:43,458 Με βοηθάει να διαλογίζομαι. 190 00:09:43,500 --> 00:09:45,210 Στα χαλιά Monticello; 191 00:09:45,251 --> 00:09:47,796 Ομ. 192 00:09:52,842 --> 00:09:54,427 Το έχω πάρει! 193 00:09:55,303 --> 00:09:56,846 Το έχει καταλάβει! 194 00:10:06,022 --> 00:10:08,399 Λοιπόν, ας το δούμε, Alonzo, ας το δούμε. 195 00:10:08,441 --> 00:10:11,820 Τώρα, δεν εγγυώμαι θα σου αρέσει, 196 00:10:11,861 --> 00:10:14,239 αλλά το μόνο που μπορώ να πω είναι αυτό σε αρμονία 197 00:10:14,280 --> 00:10:17,992 με τους ανθρώπινους παλμούς όλης της ανθρωπότητας 198 00:10:18,034 --> 00:10:22,205 και θα το νιώσεις σε όλη σου την ύπαρξη. 199 00:10:26,458 --> 00:10:30,130 Flurpity Flurp! 200 00:10:30,964 --> 00:10:32,465 Flurpity Flurp; 201 00:10:32,506 --> 00:10:34,968 δεν ειπα Flurpity Flurp. 202 00:10:35,009 --> 00:10:39,472 Είπα Flurpity Flurp! 203 00:10:40,515 --> 00:10:42,517 Εντάξει, Λάρι, τώρα τι σκέφτεσαι το δικό σου... 204 00:10:42,559 --> 00:10:44,519 Μπράβο, μπράβο! 205 00:10:46,020 --> 00:10:46,980 Δεν το καταλαβαίνω. 206 00:10:47,021 --> 00:10:48,481 Γιατί όχι; Είναι προφανές. 207 00:10:48,523 --> 00:10:51,234 Φοβάμαι την απλότητα είναι πάρα πολύ για αυτόν, 208 00:10:51,276 --> 00:10:53,403 αλλά δεν πειράζει, Θα εξηγήσω. 209 00:10:53,444 --> 00:10:57,657 ♪ Flurpity Flurp είναι ο ήχος των γυμνών ποδιών ♪ 210 00:10:57,699 --> 00:11:00,076 ♪ Σε χαλί Monticello ♪ 211 00:11:00,118 --> 00:11:02,203 Φυσικά, φυσικά. 212 00:11:02,245 --> 00:11:05,915 Σε βάζει σε σκέψεις της μεταξένιας απαλότητας 213 00:11:05,957 --> 00:11:09,544 ενός ανεκτίμητου Χαλί προσευχής Comanche. 214 00:11:09,586 --> 00:11:11,129 Είναι σαν ποίημα. 215 00:11:11,171 --> 00:11:12,881 Μη σταματάς τώρα, Αλόνζο. 216 00:11:12,922 --> 00:11:15,008 Δείτε τι άλλο μπορείτε να καταλήξετε. 217 00:11:16,342 --> 00:11:18,469 Ακριβώς επάνω. 218 00:11:18,511 --> 00:11:22,307 Με συγχωρείτε, θα βάλω την πρίζα στη συμπαντική ενέργεια. 219 00:11:23,516 --> 00:11:24,642 - Λάρι... - Σσς! 220 00:11:28,646 --> 00:11:31,024 Ομ. 221 00:11:34,652 --> 00:11:36,154 Ομ. 222 00:11:36,196 --> 00:11:39,157 Λάρι, μόνο και μόνο επειδή είναι τύπος έχει πολλά μαλλιά 223 00:11:39,199 --> 00:11:40,909 δεν σημαίνει ότι είναι ιδιοφυΐα. 224 00:11:40,950 --> 00:11:43,620 Και επειδή στέκεται στο κεφάλι του και λέει "Ομ" 225 00:11:43,660 --> 00:11:45,663 δεν σημαίνει είναι φιλόσοφος. 226 00:11:45,705 --> 00:11:49,042 Πιστέψτε με, υπάρχουν και πιο βαθιά σκέψεις σε μπισκότα τύχης. 227 00:11:49,083 --> 00:11:51,628 Ντάριν, Ξέρω ότι εννοείς καλά, 228 00:11:51,669 --> 00:11:53,171 και συνειδητοποιώ ότι νιώθεις 229 00:11:53,213 --> 00:11:54,964 τη θέση σας στο McMann and Tate 230 00:11:55,006 --> 00:11:57,467 απειλείται από έναν ταλαντούχο νεοφερμένο. 231 00:11:57,508 --> 00:11:58,676 Όμως δεν υπάρχει... 232 00:11:58,718 --> 00:12:01,095 Αρχίζω να σκέφτομαι εκεί είναι περισσότερο σε αυτόν τον νεοφερμένο 233 00:12:01,136 --> 00:12:02,804 απ' όσο φαίνεται. 234 00:12:02,847 --> 00:12:04,933 Με συγχωρείτε, Πρέπει να τηλεφωνήσω. 235 00:12:04,974 --> 00:12:08,770 - [Σαμάνθα] Γεια σου; - Σαμ, η μητέρα σου, η κακιά μάγισσα της Δύσης, 236 00:12:08,811 --> 00:12:10,855 - χτύπησε ξανά. - Τι έγινε; 237 00:12:10,897 --> 00:12:14,275 Έστειλε ένα φρικιό με το όνομα Ο Alonzo εδώ με πολλές περίεργες ιδέες, 238 00:12:14,317 --> 00:12:16,819 και προφανώς έβαλε ξόρκι στον Λάρι να τους αγαπήσει όλους. 239 00:12:16,861 --> 00:12:20,907 Ένα πράγμα μπορείτε να πείτε για μητέρα μου, είναι πεθερά. 240 00:12:20,949 --> 00:12:24,369 Το ένα πράγμα για το οποίο μπορώ να πω η μητέρα σου είναι λογοκρισία. 241 00:12:24,410 --> 00:12:26,120 Θα έρθω σε επαφή μαζί της αμέσως. 242 00:12:26,162 --> 00:12:28,748 Στο μεταξύ, θα προσπαθήσω και πολεμήστε αυτόν τον παράξενο. 243 00:12:28,790 --> 00:12:30,750 Καλά. Αντίο. 244 00:12:30,792 --> 00:12:32,502 Αντίο. 245 00:12:37,215 --> 00:12:40,134 Κολίμπρι και φτερά λιβελλούλης 246 00:12:40,176 --> 00:12:41,803 Palm and Borrego Springs 247 00:12:41,844 --> 00:12:43,554 Τιμπουκτού και ιρλανδικό στιφάδο 248 00:12:43,596 --> 00:12:46,266 Όπου κι αν είσαι, ας ακούσουμε από εσάς 249 00:12:49,602 --> 00:12:51,104 Μάνα! 250 00:12:52,563 --> 00:12:54,274 μαμά. 251 00:12:55,817 --> 00:12:58,444 Ομ. 252 00:13:00,571 --> 00:13:03,116 Κύριε Τέιτ, το έχω. 253 00:13:03,157 --> 00:13:05,243 Το απόλυτο, το απόλυτο, 254 00:13:05,285 --> 00:13:08,453 το κόσμημα στο μπουμπούκι του λωτού. 255 00:13:08,496 --> 00:13:09,580 Λέξεις που τραγουδούν; 256 00:13:09,622 --> 00:13:11,040 Όχι αυτή τη φορά. 257 00:13:11,082 --> 00:13:12,917 Τώρα, θα πάρεις αμέσως, κύριε Τέιτ, 258 00:13:12,958 --> 00:13:16,629 αλλά ο κύριος Στέφενς μπορεί να χρειαστεί λίγα λόγια προετοιμασίας. 259 00:13:16,671 --> 00:13:17,588 Αυτό είναι σίγουρο. 260 00:13:17,630 --> 00:13:21,384 Τώρα, το λευκό είναι σύμβολο της αγνότητας, 261 00:13:21,426 --> 00:13:25,888 της αψεγάδιαστης, υπερβατικής ομορφιάς, 262 00:13:25,929 --> 00:13:29,767 και προσπάθησα να τα συνδέσω όλα αυτά με τα χαλιά Monticello. 263 00:13:33,521 --> 00:13:35,148 Κενή σελίδα; 264 00:13:35,189 --> 00:13:37,275 Εκεί είναι που Ξεκινάω τις ιδέες μου. 265 00:13:37,317 --> 00:13:39,110 Και μετά να τα σωριάσει; 266 00:13:39,152 --> 00:13:41,279 Τι πιστεύετε, κύριε Τέιτ; 267 00:13:41,321 --> 00:13:42,947 Μακριά έξω. 268 00:13:42,989 --> 00:13:44,365 Και πώς είναι όποιος πάει 269 00:13:44,407 --> 00:13:45,950 προσδιορίστε αυτό με το προϊόν; 270 00:13:45,992 --> 00:13:48,369 Λοιπόν, η κάρτα δεν είναι πραγματικά κενό. 271 00:13:52,999 --> 00:13:55,752 "Χαλί Monticello." 272 00:13:55,793 --> 00:13:58,046 Αλόνζο, πάμε να παρουσιάσει αυτές τις ιδέες 273 00:13:58,087 --> 00:14:00,423 στη συνάντηση σήμερα το απόγευμα. 274 00:14:00,465 --> 00:14:02,967 Καλύτερα να είμαι εκεί με τις εφεδρικές ιδέες μας, 275 00:14:03,009 --> 00:14:04,719 για κάθε περίπτωση ο κύριος Cushman έχει επίθεση 276 00:14:04,761 --> 00:14:06,346 της συνήθους καλής του κρίσης. 277 00:14:06,386 --> 00:14:09,515 Είναι πολύ πεσμένος, κύριε Τέιτ. 278 00:14:09,557 --> 00:14:11,184 Ο Alonzo έχει δίκιο. 279 00:14:11,225 --> 00:14:13,686 Ίσως καλύτερα το χειριστούμε μόνοι μας. 280 00:14:13,727 --> 00:14:16,606 Ντάριν, έχε την Τέχνη Το Τμήμα έβαλε ένα χαλάκι γύρω από αυτό. 281 00:14:16,647 --> 00:14:19,400 Λάρι, δεν είμαι το αγόρι του γραφείου. 282 00:14:19,442 --> 00:14:20,818 Οχι ακόμη. 283 00:14:20,860 --> 00:14:24,489 Larry, οι ιδέες ότι αυτός ο παράξενος έρχεται με δεν είναι τίποτα. 284 00:14:24,530 --> 00:14:27,742 Ένα τυπικό αντιδραστικό σχόλιο. 285 00:14:27,784 --> 00:14:28,826 Αν ξέρεις τόσα πολλά, 286 00:14:28,868 --> 00:14:30,828 ίσως θα έπρεπε βρείτε τον εαυτό σας 287 00:14:30,870 --> 00:14:32,163 ένα ωραίο μικρό άδειο γραφείο 288 00:14:32,205 --> 00:14:33,998 και ξεκινήστε το δικό σας πρακτορείο. 289 00:14:34,040 --> 00:14:36,834 Δεν θέλω να σταθώ στον τρόπο σου. 290 00:14:36,876 --> 00:14:40,171 Λάρι, υπάρχει κάτι Μακάρι να μπορούσα να σου πω, 291 00:14:40,213 --> 00:14:43,591 γιατί ξέρω ότι θα γίνει άλλαξε άποψη, αλλά δεν μπορώ. 292 00:14:43,633 --> 00:14:45,176 Τι είναι αυτό; 293 00:14:45,218 --> 00:14:46,677 Μόλις σου είπα. 294 00:14:46,719 --> 00:14:48,596 Μου είπες τι; 295 00:14:48,638 --> 00:14:49,972 Αυτό δεν μπορώ να σου πω. 296 00:14:52,100 --> 00:14:54,060 Ντάριν, γιατί όχι μας αφήνεις μόνους; 297 00:14:54,102 --> 00:14:56,396 Ο Alonzo και εγώ έχουν δουλειά να κάνουν. 298 00:14:57,814 --> 00:14:59,482 Δικαίωμα. 299 00:14:59,524 --> 00:15:02,110 Νομίζω ότι θα πάω και θα έχω ένα ποτό μεσημεριανό. 300 00:15:12,328 --> 00:15:14,372 - Γεια. - Σαμ. 301 00:15:14,414 --> 00:15:16,707 μου είπε ο Λάρι Θα σε έβρισκα εδώ. 302 00:15:16,749 --> 00:15:20,586 Αυτό που είναι πιο σημαντικό είναι, βρήκες τη μητέρα σου; 303 00:15:20,628 --> 00:15:25,258 Λοιπόν, είναι κατά κάποιο τρόπο το τηλέφωνό της από το γάντζο. 304 00:15:25,299 --> 00:15:27,385 Φυσικά, δεν το έκανες πήγαινε οπουδήποτε με τον Larry. 305 00:15:27,427 --> 00:15:30,346 Πουθενά. Και έχω καλό μυαλό να τα παρατήσεις. 306 00:15:30,388 --> 00:15:31,931 Αχ, Ντάριν, μην το κάνεις αυτό. 307 00:15:31,973 --> 00:15:35,726 Έχω την αίσθηση ότι είναι τι ακριβώς κάνει η μητέρα. 308 00:15:35,768 --> 00:15:36,811 Τι εννοείς; 309 00:15:36,853 --> 00:15:38,729 Λοιπόν, αν είσαι χωρίς δουλειά, 310 00:15:38,771 --> 00:15:43,025 πιστεύει ότι μπορούμε να πάμε Ο γάμος του Panda το επόμενο Σαββατοκύριακο. 311 00:15:43,067 --> 00:15:44,152 Πλάκα κάνεις. 312 00:15:44,193 --> 00:15:45,945 Αν ξέρω τη μητέρα μου... 313 00:15:45,987 --> 00:15:49,574 Σαμ, αυτό που με εκπλήσσει είναι ότι ένας υπέροχος άνθρωπος σαν εσένα 314 00:15:49,615 --> 00:15:52,201 θα μπορούσε να έχει ένα τέτοιο τέρας για μια μητέρα. 315 00:15:53,619 --> 00:15:58,166 Θα προσποιηθώ αυτό ήταν ένα κομπλιμέντο. 316 00:15:58,207 --> 00:16:00,751 Ακριβώς πώς τα πήγες να αφήσεις τα πράγματα με τον Λάρι; 317 00:16:00,793 --> 00:16:03,713 Πρακτικά με τόλμησε να ανοίξω το δικό μου πρακτορείο. 318 00:16:04,630 --> 00:16:06,299 Γιατί όχι; 319 00:16:06,340 --> 00:16:08,259 Όχι, δεν θα ήταν δίκαιο. 320 00:16:08,301 --> 00:16:10,428 Εννοώ, τελικά, είναι σε ξόρκι. 321 00:16:10,470 --> 00:16:14,015 Είναι σε μάγια να μου αρέσουν οι ιδέες του Alonzo, 322 00:16:14,056 --> 00:16:16,350 για να μην σε προσκαλέσουν να τα παρατήσεις. 323 00:16:16,392 --> 00:16:21,397 Ναι. Και ένα χαμηλό χτύπημα αξίζει άλλο. 324 00:16:21,439 --> 00:16:23,524 Τι περισσότερο, υπάρχει ένα κενό γραφείο 325 00:16:23,566 --> 00:16:26,235 ακριβώς απέναντι από την αίθουσα από τον McMann και την Tate. 326 00:16:26,277 --> 00:16:28,279 Υπέροχος. 327 00:16:28,321 --> 00:16:32,366 Θα μπορούσατε, ε, χρησιμοποιήσω λίγη μαγεία βοήθεια; 328 00:16:32,408 --> 00:16:33,784 Ξέρεις, Σαμ, 329 00:16:33,826 --> 00:16:36,078 Νομίζω ότι ίσως αυτό είναι μια περίσταση 330 00:16:36,120 --> 00:16:38,748 όπου μπορούσαμε λυγίστε λίγο τους κανόνες. 331 00:16:46,005 --> 00:16:47,215 Τώρα, για το ζώδιό σου. 332 00:16:47,256 --> 00:16:49,217 Κάτι που ξεχωρίζει, αλλά όχι πολύ μικρό. 333 00:16:49,258 --> 00:16:51,344 - Μμ. - Ε... Μμ. 334 00:16:53,387 --> 00:16:56,140 Παρεμπιπτόντως, είναι χρυσός 24 καρατίων. 335 00:16:56,182 --> 00:16:58,351 Αλλά αν προτιμάτε πλατίνα νομίζω... 336 00:16:58,392 --> 00:17:00,811 Α-αχ-αχ. Μην πειράξετε την τελειότητα. 337 00:17:03,147 --> 00:17:04,815 Γεια σου, Λάρι. 338 00:17:04,857 --> 00:17:07,484 Γεια σου, Σαμ. Ντάριν. 339 00:17:07,527 --> 00:17:08,861 Τι κάνεις εδώ; 340 00:17:08,903 --> 00:17:11,571 Βοηθάω τον Ντάριν να διακοσμήσει. 341 00:17:13,115 --> 00:17:14,075 [Larry] Τι είναι αυτό; 342 00:17:14,116 --> 00:17:15,493 Αυτό είναι σημάδι, Λάρι. 343 00:17:15,535 --> 00:17:17,494 Ξέρω ότι είναι σημάδι. 344 00:17:17,537 --> 00:17:19,163 Αλλά τι είναι αυτό κάνει εκεί; 345 00:17:19,205 --> 00:17:21,624 Λοιπόν, Λάρι είσαι αυτός που μου πρότεινε να ανοίξω το δικό μου γραφείο. 346 00:17:21,666 --> 00:17:24,585 Δεν το είπα για σένα ανοίξτε το ακριβώς απέναντι από το χολ. 347 00:17:24,627 --> 00:17:27,213 Σκέφτηκα ότι μπορεί να πάρω κάποια από τα δικά σου ξεχειλίζουν. 348 00:17:27,255 --> 00:17:29,507 Λοιπόν, αυτό είναι πολύ ανήθικο. 349 00:17:29,549 --> 00:17:31,008 Πώς τα πήγες να το κάνεις τόσο γρήγορα; 350 00:17:31,050 --> 00:17:33,344 Ο Ντάριν είναι γρήγορος εργάτης. 351 00:17:33,386 --> 00:17:35,346 Θα έπρεπε να ξέρω. 352 00:17:35,388 --> 00:17:36,681 Δεν νομίζω θα μπορέσεις 353 00:17:36,722 --> 00:17:39,767 συναλλάσσονται πολλές δουλειές σε ένα άδειο γραφείο. 354 00:17:52,029 --> 00:17:53,739 Αδύνατος. 355 00:17:59,829 --> 00:18:02,540 Πόσο καιρό έχεις το σχεδίαζε αυτό; 356 00:18:02,582 --> 00:18:04,959 Λοιπόν, μόνο ήμασταν δουλεύοντας σε αυτό 20 λεπτά. 357 00:18:05,001 --> 00:18:06,085 Ωραίο, έτσι δεν είναι; 358 00:18:07,128 --> 00:18:08,462 κύριε Cushman. 359 00:18:08,504 --> 00:18:09,755 Γεια σας, κύριε Cushman. 360 00:18:09,797 --> 00:18:10,548 Γεια σου Στέφενς. 361 00:18:10,590 --> 00:18:11,715 Α, κύριε Cushman, εγώ... 362 00:18:11,757 --> 00:18:13,426 Μπορώ να παρουσιάσω η γυναίκα μου, η Σαμάνθα; 363 00:18:13,467 --> 00:18:14,719 πως τα πας, Κύριε Cushman; 364 00:18:14,760 --> 00:18:16,262 Είναι απόλαυση να σε γνωρίσω. 365 00:18:16,304 --> 00:18:18,431 - Α, κύριε Cushman... - Πάντα θαύμαζα 366 00:18:18,472 --> 00:18:20,057 το γούστο του άντρα σου στη διαφήμιση, 367 00:18:20,099 --> 00:18:23,227 και τώρα βλέπω ότι δείχνει το το ίδιο καλό γούστο στην επιλογή συζύγου. 368 00:18:23,269 --> 00:18:25,688 Λοιπόν, αυτό είναι πολύ κολακευτικό. 369 00:18:25,730 --> 00:18:28,107 Αλλά μην του δώσεις υπερβολική πίστωση. 370 00:18:28,148 --> 00:18:29,734 τον διάλεξα. 371 00:18:29,775 --> 00:18:32,111 - Λοιπόν... -Μόνο ένα λεπτό. 372 00:18:32,153 --> 00:18:33,904 Είναι κάτι νέο; 373 00:18:33,946 --> 00:18:35,071 Ω, ναι. 374 00:18:35,071 --> 00:18:36,449 Στην πραγματικότητα, Έχω κάποιες ιδέες 375 00:18:36,490 --> 00:18:38,326 μπορεί να σας ενδιαφέρει μετά τη συνάντησή σας. 376 00:18:38,367 --> 00:18:40,202 -Πάμε μέσα; - Ωραία. 377 00:18:40,244 --> 00:18:41,621 Ελπίζω να σε ξαναδώ, Κυρία Στίβενς. 378 00:18:41,662 --> 00:18:44,582 Απλώς περάστε ανά πάσα στιγμή. 379 00:18:50,630 --> 00:18:53,299 Μάλλον καλύτερα να δω αν μπορώ να ακυρώσω 380 00:18:53,340 --> 00:18:55,801 Οι δυνάμεις του Alonzo της πειθούς. 381 00:18:57,845 --> 00:18:58,929 Σαμ; 382 00:18:58,971 --> 00:19:00,640 Εδώ, γλυκιά μου. 383 00:19:02,058 --> 00:19:03,476 Τα λέμε αργότερα. 384 00:19:06,436 --> 00:19:09,607 Κύριε Cushman, σας θέλω να συναντήσω τον Αλόνζο, 385 00:19:09,648 --> 00:19:12,943 μια μακρινή νεαρή ιδιοφυΐα που μόλις μπήκε στην εταιρεία. 386 00:19:13,486 --> 00:19:14,987 Ειρήνη μωρό μου. 387 00:19:16,989 --> 00:19:18,491 Θα σου το βάλω. 388 00:19:18,532 --> 00:19:21,702 Με την αίτηση τις φιλοσοφικές έννοιες 389 00:19:21,744 --> 00:19:23,954 του σύγχρονου Ζεν στη διαφήμιση, 390 00:19:23,996 --> 00:19:28,334 όσοι βλέπουν τις διαφημίσεις θα νιώσει έναν πραγματικό καταναγκασμό 391 00:19:28,376 --> 00:19:29,794 για να αγοράσετε το προϊόν. 392 00:19:29,835 --> 00:19:32,713 Σε αυτή την περίπτωση, Χαλιά Monticello. 393 00:19:32,755 --> 00:19:35,383 Ένα τεράστιο συναρπαστική προσέγγιση. 394 00:19:35,424 --> 00:19:38,678 Ζεν στη διαφήμιση; 395 00:19:38,719 --> 00:19:41,138 Λοιπόν, αυτή η επιχείρηση είναι ραγισμένη. 396 00:19:41,180 --> 00:19:42,515 Ποιος ξέρει; 397 00:19:42,556 --> 00:19:45,851 Α, τον ξεκινάς, Alonzo. Αφήστε τον να το έχει. 398 00:19:45,893 --> 00:19:47,478 Κύριε Cushman, μωρό μου, 399 00:19:47,520 --> 00:19:51,440 εδώ είναι μερικές λέξεις που τραγουδούν. 400 00:19:56,237 --> 00:19:58,114 Flurpity Flurp; 401 00:19:58,155 --> 00:19:59,490 Αυτά δεν είναι καν λόγια. 402 00:19:59,532 --> 00:20:03,202 Όσο για το τραγούδι, λόξιγκα μόνο λίγο. 403 00:20:03,244 --> 00:20:05,454 ♪ Είναι ο σαγηνευτικός ήχος ♪ 404 00:20:05,496 --> 00:20:08,582 ♪ Με γυμνά πόδια σε χαλί ♪ 405 00:20:08,624 --> 00:20:09,834 ♪ Groove on ♪ 406 00:20:09,875 --> 00:20:11,292 Πολύ σύντομα, θα νιώσεις 407 00:20:11,335 --> 00:20:14,171 οι καθολικές δονήσεις... 408 00:20:15,423 --> 00:20:17,675 ...και θα σε αγγίξουν. 409 00:20:20,094 --> 00:20:22,680 Ω, αυτό είναι ζεστό. 410 00:20:22,722 --> 00:20:26,434 Περίμενε ένα λεπτό. Υπάρχει μια μάγισσα εδώ μέσα. 411 00:20:26,475 --> 00:20:28,602 -Μάγισσα; - Τι παίζει αυτός ο τύπος; 412 00:20:28,644 --> 00:20:31,188 Μπορώ να το αισθανθώ, Μπορώ να το νιώσω. 413 00:20:31,230 --> 00:20:33,983 Ω, τι τρομερό. 414 00:20:37,361 --> 00:20:40,614 Ουρά από τρίτωνα και μάτι της νυχτερίδας 415 00:20:40,656 --> 00:20:43,826 Πάρτε το ξόρκι από αυτό εδώ γάτα 416 00:20:46,494 --> 00:20:48,330 Θα χωρίσω. 417 00:20:48,372 --> 00:20:50,750 Αυτό το δωμάτιο έχει άσχημες δονήσεις. 418 00:20:51,417 --> 00:20:52,877 Ποιος τον έσυρε εδώ μέσα; 419 00:20:52,917 --> 00:20:54,545 Ντάριν. 420 00:20:54,587 --> 00:20:56,630 Ήταν ο Ντάριν που με προειδοποίησε για αυτόν, 421 00:20:56,672 --> 00:20:58,632 αλλά δεν άκουσα. 422 00:20:58,674 --> 00:21:00,384 Μιλώντας για τον Ντάριν, Νομίζω ότι θα το κάνω 423 00:21:00,426 --> 00:21:01,927 ροή σε όλη την αίθουσα και συναντηθείτε μαζί του. 424 00:21:01,969 --> 00:21:05,973 Ε, όχι, όχι, όχι, θα το έκανα Δύσκολα συνιστώ τον Darrin. 425 00:21:06,015 --> 00:21:09,477 Θα ήθελα δηλαδή συνιστώ ανεπιφύλακτα τον Darrin. 426 00:21:09,518 --> 00:21:11,270 Αυτό είναι πολύ γενναιόδωρο εκ μέρους σου. 427 00:21:11,311 --> 00:21:13,898 Κύριε Cushman, γιατί να πάτε απέναντι στην αίθουσα και μιλήστε με τον Ντάριν, 428 00:21:13,939 --> 00:21:17,609 όταν ήμουν εγώ που ήμουν τον εκπαιδεύω όλα αυτά τα χρόνια; 429 00:21:17,651 --> 00:21:19,862 Δηλαδή, τον στραγγίζει. 430 00:21:19,904 --> 00:21:23,907 Δηλαδή τα περισσότερα δικά του οι ιδέες είναι δικές μου πάντως. 431 00:21:25,242 --> 00:21:27,203 εννοώ, Τα κάνω δικά μου. 432 00:21:29,038 --> 00:21:33,250 Αχ, το πιο ανθρώπινο πράγμα μπορεί να κάνει για σένα τώρα είναι να φύγεις. 433 00:21:45,095 --> 00:21:47,223 Flurpity Flurp! 434 00:21:49,475 --> 00:21:51,018 Πώς θα μπορούσα; 435 00:21:52,978 --> 00:21:55,606 «Αγάπη τοίχο σε τοίχο. Χαλιά Monticello." 436 00:21:55,648 --> 00:21:59,568 [Darrin] Είναι απλό, έχει α κάποια κομψότητα, και λέει μια ιστορία. 437 00:21:59,609 --> 00:22:01,612 Τι νομίζεις, Κυρία Στέφενς; 438 00:22:01,654 --> 00:22:04,615 Λοιπόν, έχω προκατάληψη, αλλά το λατρεύω. 439 00:22:04,657 --> 00:22:06,282 Νομίζω ότι το κάνω και εγώ. 440 00:22:06,325 --> 00:22:07,535 Στίβενς, έχεις συμφωνία. 441 00:22:07,576 --> 00:22:09,078 Μπράβο, κύριε Cushman. 442 00:22:14,166 --> 00:22:15,917 Ντάριν. 443 00:22:15,960 --> 00:22:18,379 Σχετικά με το νέο πρακτορείο και το, ε, 444 00:22:18,420 --> 00:22:20,840 Λογαριασμός Monticello Carpet. 445 00:22:20,881 --> 00:22:22,633 - Μη νομίζεις... - Ναι. 446 00:22:22,675 --> 00:22:25,302 Αλλά θα αφήσω τον Λάρι να μαγειρέψει λίγο πριν ενδώσω. 447 00:22:32,142 --> 00:22:33,686 - Γεια, Σαμ. - Λάρι. 448 00:22:33,727 --> 00:22:36,647 Μόλις πήγαινα στο σπίτι και σκέφτηκα να μπω μέσα. 449 00:22:36,689 --> 00:22:38,148 Αυτό δεν είναι στο δρόμο για το σπίτι. 450 00:22:38,190 --> 00:22:40,818 Ντάριν, ο Λάρι προσπαθεί να κάνει μια χειρονομία. 451 00:22:40,859 --> 00:22:43,487 Λοιπόν, φτιάχνω κι εγώ ένα. Αντίο. 452 00:22:43,529 --> 00:22:45,196 Έλα μέσα, Λάρι. 453 00:22:47,157 --> 00:22:48,701 Εδώ. 454 00:22:49,493 --> 00:22:52,496 Α, με περίμενες; 455 00:22:52,538 --> 00:22:55,958 Λοιπόν, κρατάμε πάντα ένα επιπλέον για το drop-in εμπόριο. 456 00:22:57,292 --> 00:23:00,671 Ήθελα απλώς να πω ότι παρ' όλα αυτά, 457 00:23:00,713 --> 00:23:02,464 μπορούμε ακόμα να είμαστε φίλοι. 458 00:23:02,506 --> 00:23:05,009 Α, καλά, ας πιούμε σε αυτό. 459 00:23:09,972 --> 00:23:13,642 Φυσικά, το γραφείο δεν θα το κάνει φαίνεται το ίδιο χωρίς εσένα. 460 00:23:13,684 --> 00:23:16,436 Είχαμε μερικά υπέροχες στιγμές, Darrin. 461 00:23:16,478 --> 00:23:17,813 Πάμε και οι δύο να τους λείψουν. 462 00:23:17,855 --> 00:23:20,733 Λάρι, ρωτάς Ο Ντάριν θα επιστρέψει; 463 00:23:21,191 --> 00:23:22,568 Όχι. 464 00:23:22,609 --> 00:23:24,194 απλά ήθελα αυτός να ξέρει 465 00:23:24,236 --> 00:23:26,906 που έχω ακόμα τον υψηλότερο σεβασμό για αυτόν. 466 00:23:27,823 --> 00:23:29,199 Πώς τα πήγες με τον Cushman; 467 00:23:29,241 --> 00:23:30,367 Το κλείδωσε. 468 00:23:30,409 --> 00:23:32,202 Τον πούλησες οι ιδέες που είχαμε; 469 00:23:32,244 --> 00:23:33,369 Τους αγαπούσε. 470 00:23:33,369 --> 00:23:35,122 Εσύ συγχαρείς. 471 00:23:36,415 --> 00:23:38,125 - Να συγχαρώ; - Σωστά. 472 00:23:38,167 --> 00:23:40,669 Εκμεταλλεύτηκες από ένα μικρό λάθος. 473 00:23:40,711 --> 00:23:43,172 Ένα μικρό λάθος στην κρίση εκ μέρους μου. 474 00:23:43,213 --> 00:23:45,340 -Τι εννοείς; - Λοιπόν, είναι προφανές. 475 00:23:45,382 --> 00:23:46,884 Αφού ποτέ δεν κάνω λάθος, 476 00:23:46,926 --> 00:23:50,012 περίμενες πολύ έξυπνα για τη μία αναπόφευκτη στιγμή 477 00:23:50,054 --> 00:23:51,722 όταν θα έκανα εκείνο το μικρό ολίσθημα 478 00:23:51,763 --> 00:23:54,058 αυτό αποδεικνύει ότι κανείς δεν είναι τέλειος. 479 00:23:54,099 --> 00:23:56,977 Τότε εσύ πονηρά το εκμεταλλεύτηκε, 480 00:23:57,019 --> 00:23:59,021 κάνοντας το να φαίνεται σαν να σε απέλυσα. 481 00:23:59,063 --> 00:24:01,732 θα ήθελες να το επαναλάβω, Λάρι; 482 00:24:02,232 --> 00:24:04,193 Όχι απαραίτητα. 483 00:24:04,234 --> 00:24:07,404 Αυτό που με πληγώνει είναι ότι εγώ σε συνέστησε στον Cushman. 484 00:24:08,113 --> 00:24:09,949 Εγκάρδια. 485 00:24:12,242 --> 00:24:15,579 Λοιπόν, εγώ... νομίζω σε αυτή την περίπτωση, Darrin, 486 00:24:15,621 --> 00:24:19,124 θα έπρεπε, ε, συγχωρήστε και ξεχάστε. 487 00:24:19,166 --> 00:24:22,086 Αλλά πρώτα, ας έχουμε κατανόηση. 488 00:24:22,127 --> 00:24:24,630 Θέλω να κάνω κάτι ιδιαίτερο για εσάς. 489 00:24:24,672 --> 00:24:26,215 Α, δεν είναι απαραίτητο. 490 00:24:26,256 --> 00:24:29,176 επιμένω. Ονομάστε το. 491 00:24:31,679 --> 00:24:34,932 Ε, όχι. Θα σας αφήσω να το ονομάσετε. 492 00:24:34,974 --> 00:24:36,767 Πώς ακούγεται αυτό; 493 00:24:37,726 --> 00:24:40,479 McMann, Tate και Stephens. 494 00:24:41,230 --> 00:24:42,439 Ακούγεται υπέροχο. 495 00:24:42,439 --> 00:24:43,732 Λοιπόν, μια από αυτές τις μέρες, 496 00:24:43,773 --> 00:24:45,609 αν κρατηθείς έξω για κάθε μελλοντικό πρόβλημα, 497 00:24:45,651 --> 00:24:47,778 αυτός είναι ο τρόπος πρόκειται να διαβάσει. 498 00:24:49,530 --> 00:24:50,656 Ciao. 499 00:24:55,119 --> 00:24:57,871 Νόμιζα ότι έβαλες ένα ξόρκι πάνω του. το έκανα. 500 00:24:57,913 --> 00:25:00,749 Λοιπόν, τι έγινε στον McMann, τον Tate και τον Stephens; 501 00:25:01,417 --> 00:25:02,960 προσπάθησα. 502 00:25:03,002 --> 00:25:05,713 Απλώς αυτό αποδεικνύει όπου πρόκειται για τον Λάρι 503 00:25:05,754 --> 00:25:08,340 ακόμα και μαγεία έχει τα όριά του.